ÖLüLERiN GüNEŞiYiM


iki dünyanın, iki dünyanın sınırıyım ben,

Yüreğim, nicin kapaniyorsun?

Isigı solmus, isigi solmus olulerin gunesiyim,

Benim ısıklarimda oynasiyor serceler...

Siklamenlerin, siklamenlerin tohumlari catladi,

Buhar olup ucuyor topragin islak nefesi;

Derenin sarkilarinda uyuyor bildircinkilavuzu...

Coskuyla dinliyorum sercelerin cik-ciklerini...

Yeseriyor, duyuyorum otlarin nefesini,

Ama... yuregim nicin kapaniyor hala?

Gul dalinda kalmis kuru tohumlari

Gagalayip goturdu serceler...

Iki dunyanin, iki dunyanın siniriyim ben,

Yuregim, nicin kapaniyorsun?

Isigi solmus, isigi olmus olulerin gunesiyim,

Benim isiklarimda civildasiyor serceler...

 

Ana KALANDADZE